Мой жених влюблен в мою сестру (Новелла) - 19 Глава

«Моя очаровательная маленькая принцесса»

Мама часто говорила это, расчесывая волосы моей младшей сестры. Когда я смотрела на них, я думала, что это не поможет, так как она выглядела так мило.

Мама не любила меня. … Возможно, это было то, во что я пыталась поверить Однако, вместо своего собственного ребенка, связанного с кровью, она любила и ценила Сильвию намного больше. Это была правда. Она редко приходила ко мне в комнату, но я знала, что она ходила к Сильвии, не пропустив ни одного дня. Перед сном она целовала ее круглый лоб. Я также знала, что она споет колыбельную с голосом, полным любви. Однажды выйдя ночью из своей комнаты, гогда я не могла уснуть, из щели открывшейся двери я увидела небрежный разговор моей матери и этого ребенка. «Спокойной ночи, мама». «Сладких снов, моя очаровательная маленькая принцесса». Хотя я отчетливо слышала их голоса, по какой-то причине они начали исчезать на расстоянии.

Прекрасно. Это выглядело прекрасно. Я тоже этого хотела.

Я хотела нежный поцелуй матери. Я хотела, чтобы ее руки расчесали мои волосы, показали мне ее привязанность, обняли меня, я хотела, чтобы она назвала меня своей прекрасной маленькой принцессой. Я думала, что мама сделает это, если я попрошу ее. Если бы я ее уговорила, если бы выразила просьбу словами, я знала, что она не проигнорирует ее. Хотя мама больше любила мою маленькую сестру, она не была бессердечной. Вот почему, если бы я пожелала этого, мои желания были бы удовлетворены. Даже если она не сделала это спонтанно. Однако, в конце концов, я никогда не получала этих жестов привязанности.

Потому что я думала, что если это не настоящая любовь, то мне это не нужно.

В то время я могла быть еще маленьким ребенком, но с рождения я поняла, что я из аристократии. Меня называли «моя леди», так как я была ребенком, меня окружали вокруг меня люди; воспитанная таким образом, я была обучена, чтобы действовать и обращаться с людьми определенным образом. К тому времени, когда я вспомнила слова, в моем сердце уже сформировалось понятие гордости. Такое бесполезное высокомерие могло лишить меня моей чистоты и честности. Я, которая даже не решалась связаться с моей собственной матерью, неосознанно построила стену в моем сердце, и я начала вести себя так, как будто я никогда не могла понять, как открыть свое сердце, и открыто сказать то, что хотела. При этом стена, которую я построила вокруг себя, оставались со мной, пока я росла, неосознанно причиняя мне боль.

Я не знала, было ли это из-за этого, но я всегда боялась просить других о помощи. Хотя я знала, что я сама была очень слабым человеком, даже в критический момент я все еще не могла попросить о помощи. Достаточно просто сказать одно слово, но сколько нужно смелости, чтобы это сказать? Кто-нибудь понимал, мое горе, когда выдавливаешь такое слово и освобождающее мой голос от любых препятствий? Я была благородной дочерью графского дома третьего ранга. Я, которая была вооружена таким тяжелым головным убором, таким тяжелым титулом, когда я использовал его в качестве щита, в то же время я была также связана этим руками и ногами.

«С сегодняшнего дня вы станете невестой Солей-сама».

Таким образом, вы не можете действовать испорченно, хорошо? Хотя я чувствовала, что никогда не вела себя таким образом ни разу, этот человек сказал это с добрым взглядом и крепко обнял меня. Как будто это будет в последний раз. Во всяком случае, она притворилась, что делала это много раз. Мои первые объятия с мамой были обернуты в достаточно сладкой атмосфере, чтобы задахнуться, и меня тошнило. В тот момент я не знала, можно ли мне вернуть ее объятие, наблюдая, как мои пальцы блуждают в воздухе, и заметила, что у мамы и Сильвии был один и тот же запах. Они пахли как затяжной аромат ладана. Юнной мне просто показался странным. Почему у моей мамы и младшей сестры был один и тот же парфюм? Я не осознавала чувствуя дискомфорт, который напал на меня, потому что мой запах был другим.

«Вам было обеспеченно светлое будущее. Потому что ты станешь женой маркиза.

Я не знала, о чем думала моя мама, когда она это сказала. Моя мама смотрела на меня с таким же пристальным взглядом, как она смотрела на свои любимые фарфоровые изделия, картины или розы. Пристально глядя на меня, она отчетливо заявила: « Другими словами, теперь вы находитесь под стражей в доме маркиза. Я думаю, я была слишком молодой, чтобы понять смысл этих слов.

…… Когда я была заключена в тюрьму в моей первой жизни, мои родители отвернулись от меня. Время от времени я вспоминала лицо моего отца, когда он стиснул зубы от ненависти, когда он жаловался, что я его разочаровала. В то время, когда я верила, что Солей будет приходить к мне, с другой стороны, я также чувствовала, что достигла своей цели.

Но потом я подумала об этом. Не то чтобы мои родители бросили меня в тот момент. Шаг за шагом они постепенно отделялись от меня, словно собирали камни один за другим, таким образом, что все в конечном итоге рассыпалось, как только вес уже не выдержал. Это первое, а также последнее объятие было первым камнем.

«…Зачем,»

Поскольку я уже решила, какое платье надеть на ланч, пока я позволяла горничной помогать мне одеваться, я посмотрела на свое отражение в зеркале в полный рост. Человек, стоящий здесь, был не очень особенным и вполне обычным «я». Даже если бы я думала, что мои волосы были такими же, как у старой женщины, на самом деле я не дожила до этого момента. Прежде чем мое лицо покроют морщины, я достигну конца этой короткой жизни. Если это было так мимолетно, было ли эгоистично с моей стороны желать хотя бы провести удовлетворительную жизнь?

«Моя леди? Что-то не так?»

Остроухая горничная удивленно покачала головой, подобрав слова, которые, я была уверена, разжевывала у себя во рту. Когда я покачала головой, она закрыла рот и больше ничего не спрашивала. Она была действительно превосходной служанкой, которая долго служила. Уважая мою волю, даже если ей было любопытно, она не пыталась совать нос в мои мысли.

Расчесав волосы, лежащие на моих плечах, как будто ничего не произошло, она спросила меня: «Какую бы вы хотели сделать прическу?» Она действительно поняла, какой правильный вопрос задать в этой ситуации. Когда я вспомнила красивые волосы моей младшей сестры, когда она смотрела на меня раньше в коридоре, я подумала, что хочу сделать такую же прическу. Перед прекрасной эфемерной внешностью феи я стояла с той же стрижкой. Вообразив это,

«… Фуфу», — вздохнула я, смешавшись с небольшим смехом.

Даже если бы у нас была та же прическа, наша внешность все равно была бы такой же разной, как небо и земля. Было ли это совпадением или нет, для людей было бы неизбежным то, что я пыталась подражать моей младшей сестре. Как смешно это будет выглядеть?

На завтраке будут только я, моя младшая сестра и Солей. Человеком, который сравнил бы нас, будет только Солей. Но он наверняка не поймет, что у меня такой же стиль, как у Сильвии. Единственный, кто смеялся бы над моей глупой внешностью, была бы я.

Мне не нравилось, когда меня сравнивали с Сильвией, я всегда пыталась выбрать что-то отличное от этого ребенка. Другая прическа, другая помада, другое платье, другая обувь, вместо того, чтобы выбирать вещи, которые мне нравились, мне казалось, что я выбираю исходя из критериев, которые должны отличаться от Сильвии. Я думаю, что так было с нашего детства. Перед моей маленькой сестрой, которая была одета в светлое платье и была оценена как милая и очаровательная, я поняла, что не должна носить это. Несколько дней назад я носила платье того же цвета, но никто не говорил, что это мило или что-то в этом роде. Когда я заметила, что комплимент «Это вам подходит» был только вежливым, лишенным какого-либо реального смысла?

«… Можете ли вы связать мои волосы, пожалуйста?»

Служанка кивком подтвердила мой заказ и искусно заплела мои волосы цветочными орнаментами, чтобы сделать красивую прическу. Когда я увидела результат, как только она закончила, мысль внезапно пришла мне в голову. Я собиралась сделать выбор, но на самом деле я ничего не могла выбрать.

«Эй, на самом деле, вам нравится белый цвет, верно?»

Тот, кто заметил это, был Ворон. Мне нравились белые цветы независимо от их разновидности. Так понятно, мне понравился белый. Несмотря на то, что не нужно было что-то глубоко понимать, никто в моем окружении никогда этого не замечал. Цвета, которые я носила, всегда были сдержанными; для повседневных нарядов это были синие или темно-синие, красновато-коричневые или темно-фиолетовые цвета, только цвета, которые бы не выделялись. Не то чтобы я специально выбирала темные цвета. Просто, яркие, не подходили моему простому лицу. «Вы действительно не любите яркий цвет», — сказала моя мать с кривой улыбкой. Она даже не поняла, что я тоскую по платьям моей младшей сестры.

Единственный случай, когда я носила белое, был на моей свадьбе с Солейл, который я пережила бесчисленное количество раз в своей повторяющейся жизни.

Поскольку это был брак, я смогла безоговорочно носить платье моего любимого цвета. Не чуствуя себя хуже моей младшей сестры, не сравнивая с ней наше окружение. Только в тот день, когда мне было позволено носить белое, в тот единственный день я действительно могла сама выбирать все, что угодно. Стоя рядом с Солейлом, я была полна словами благословения и грелась аплодисментами.

Этот день был днем, переполненным счастьем … Вернее, так и должно быть. Каждый раз, когда я вспоминала церемонию того дня, меня мучала мучительная боль, как будто внутренняя часть моей груди была в иголках. Возможно, потому что я не могла забыть, что глаза Солейля гнались только за силуэтом Сильвии. В конце концов, единственным человеком, который восхищался платьем, тканью и дизайном которую я выбрала лично, была только я.

«… Даже если я оденусь, в этом нет смысла».

«Моя леди?

«… Нет, это ничего. Спасибо, я доставила тебе неприятности.

«Нет. Это было ничего.

Моя внешность отразилась в зеркале теперь, когда горничная закончила, казалось, не было ни единого дефекта. Исходя из благородной молодой дочери, платье из высококачественного материала было предметом высокого класса. Греющий в свете, темно-синий оттенок немного изменился. Я прищурилась перед его красотой, но непреднамеренно опустила глаза, когда подумала о том, что я его носила. Неважно, что я ношу, никто не будет обращать на это внимания, никто ничего не почувствует, увидев это.

В день этой свадьбы Солей мельком взглянул в мою сторону и сказал: «Так красиво». Я хорошо это запомнила. На короткое время мое настроение улучшилось. Когда я подняла глаза, то увидела, как он смотрит на Сильвию вдалеке, его глаза дрожали от страстных эмоции.

Он сделал вид, что обратился ко мне с этим комплиментом; его профиль, поскольку он фактически смотрел на мою младшую сестру, я никогда не забывала это. «Это заняло у тебя довольно много времени.»

Я горько улыбнулась Солей и Сильвии, которые, казалось, ждали меня в гостиной. Первоначально назначенное время было через 30 минут, поэтому не должно было быть оснований критиковать меня. Но в аристократическом обществе, которое было разделено на ряды, поскольку он принадлежал к более высокой семье, заставлять его ждать не было похвально. Неважно, была я его невестой или нет. У него был такой особый социальный статус.

«Мои извенения.»

«…»

Когда я послушно опустила голову, в комнате наступила тишина. Интересно, не хотел ли он простить меня? Пока я остовалась с опущенной головой, не в силах подняться глаза на него.

«Старшая сестра, твои украшения для волос прекрасны».

Я не знала, читала ли она отмосферу или находилась в своём мире, без каких-либо посторонних мыслей, но Сильвия поднялась со своего места. Она подошла ко мне, которая стояла возле входа и не могла двигаться, и сказала:

«Я впервые вижу это платье. Оно действительно подходит вам, старшая сестра.

Она тихо засмеялась с улыбающимся выражением в глазах.

Она была добрым ребенком. Без всякой злобности она пыталась встретить меня с таким же чистым сердцем, как когда она была ребенком. Несмотря на то, что моя младшая сестра часто не видела меня, она часто наблюдала за мной. Истинная натура Сильвии, безусловно, не изменилась с нашего детства. Она была такой же, как маленькая фигура, которая закрыла меня собой в конюшне, когда меня собиралась пнуть лошадь. Поскольку я была ее старшей сестрой, она ни за что не смогла бы затаить злобу. Мои родители осторожно закрыли глаза Сильвии, чтобы они не отражали ничего грязного или неприглядного.

С этой чистотой, с этой добротой, с этой красотой она украдет сердце Солейля.

Например, она может быть такой же, как принцесса из сказки. Если их поймают, кто-то придет им на помощь, если они окажутся в тяжелом положении, кто-то протянет руку помощи. Просто будучи здесь, они будут любимы.

Они отличались от меня. Потому что я…

«Двое из вас, не пора ли есть в ближайшее время?»

Когда я отвечала на похвалу Сильвии за мое платье, говоря, что вы тоже очень красивы, прозвучал голос Солейля. Он звучал немного раздраженно, потому что я монополизировала взгляд моей младшей сестры?

Сильвия легко признала его требование и полетела к нему. Я последовала за ней. Ее волосы мягко покачивались, соответствуя ее энергичному ритму.

«Твои волосы»

«… ммм?»

«Ваши волосы выглядят как тени деревьев, падающих на снег».

«… Что? Что вы имеете в виду?»

В одной из моих жизней, когда я отразилась в его черных глазах, Кроу сказал это с небольшим смехом. Я никогда не упоминала о своей оценке моих волос перед ним. Однако, как будто он видел в моих мыслях, он сказал мне,

«Я не люблю чистый белый снег, который скапливался на равнине, я думаю, что тень деревьев, брошенных на этот снег, намного красивее».

Я не поняла его намерений, когда он сказал это.

«Но когда даже тени этих деревьев включены, я бы назвала это снежным пейзажем».

Ворон сказал это и нежно ласкал мои волосы.

«Снег — это просто снег. Неважно, какой у тебя цвет волос, какие у тебя глаза, какое выражение лица …… Неважно, кто ты, я думаю, что ты прекрасна ».

Вероятно, он не пытался меня ободрить или утешить. Потому что Кроу не следовало знать, что я сравниваю себя с Сильвией и чувствую себя подавленной. Но он всегда говорил мне слова, которые я хотела услышать.

«… Так мне сказал Сайон-сама».

«Не обращай внимания на то, что говорит Саи. Он противный парень …

Даже не говоря ни слова, закуски были доставлены на мое место. Пока я их ела, я смотрела, как Сильвия и Солей разговаривают. Было ли это продолжением их разговора, когда я встретила их в коридоре ранее, но, похоже, речь шла о друге Солейля. Поскольку они обычно обедали вместе, естественно, были возможности встретиться с другом Солейля. Тот человек, которого я никогда не видела, Сильвия, казалось, хорошо его знала.

«Большая систра…? Что-то не так?»

«Кажется, ты ничего не ешь» , — с удивлением сказала Сильвия. Хотя я подняла вилку по ее настроению, я совершенно не могла проглотить еду.

«Вы чувствуете себя плохо?»

Когда я подняла глаза, Солейл посмотрел на меня с морщинкой между бровями. До сих пор он даже не держал меня в углу своего поля зрения. Когда он смотрел только на Сильвию, даже если он находил это неприятным, он заметил меня в этот момент.

«… Нет»

Пытаясь покачать головой, я взяла на себя инициативу заявить, что мне пора возвращаться в свою комнату . Из-за моих дрожащих пальцев кончик ножа ударил по фарфору и создал некоторый шум.

«Большая сестра…! Солей-сама здесь ради тебя!

Она, вероятно, подумала, что я не могу дождаться, чтобы покинуть свое место и нарочно ударила тарелку ножом в гневе. Оставаясь скромной, Сильвия подняла упрекающий голос. В согласии с ней, Солейл опустил губы.

Когда я рефлекторно опустила глаза, мои плечи задрожали.

«Илия?»

Я почти собиралась смеяться. Возможно, с самого начала все было огромным фарсом.

«Приношу извинения за доставленные вам неудобства. Я буду полагаться на вашу доброжелательность, но я думаю, что должен вернуться в свою комнату.

Когда я положила вилку и нож он сказал не поднимая головы,

«Я провожу вас обратно в вашу комнату».

Солейл показал беспокойное поведение. Это была правильная реакция как моего жениха.

«Небеспокойтесь. Это не так далеко. Пожалуйста, не торопись, Солей-сама.

«… Старшая сестра…»

«Сильвия, ты тоже, не провожай меня».

Я стояла, обмениваясь тем же разговором, что и на чаепитии, где встретились Солей и Сильвия.

Когда я вышла из комнаты, Ал ожидал меня в коридоре, как и ожидалось. Поскольку мой уход был значительно раньше, чем должен был быть, он озадаченно выразил удивление, а затем спросил, все ли в порядке.

Я засмеялась и сказала, что со мной все в порядке, с той же улыбкой, как обычно. Делая вид, что ничего не произошло, я вернулась в свою комнату. Затем, как только дверь открылась, я глубоко вздохнула, готовясь. Это было для того, чтобы подавить мое ожидающее сердце, которое задавалось вопросом, была ли там черная птица или нет.

«Приятно познакомиться, принцесса».

Я не знал, почему он так меня назвал, когда мы впервые встретились. Это, вероятно, не имело никакого значения, даже если бы я спросила его, он не дал бы мне ответа.

Но в этом мире, лишенном всякой надежды, только он дал мне слова, которые я хотела услышать. Я в этой нынешней жизни вспоминала их много, много раз, снова и снова.