Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (Новелла) - 54 Глава

Часть 1

Поскольку мы уже определились с нашими планами, я заглянул в гостиницу в
которой остановился Пол.

Человек, бывший там, рассказал, где искать штабквартиру их группы, и я
двинулся туда.

Это было простое, средних размеров, двухэтажное здание. В месте не слишком
отличающемся от конференц-зала, Пол работал на полном серьёзе. Вместе с ещё
десятком людей, он что-то там обсуждал. Когда я попробовал прислушаться,
понял, что они работают над каким-то крупным проектом. С момента прибытия в
Милишион я видел его только пьяным или в похмелье, но вот так, в процессе
работы, мой отец выглядит значительно надёжнее и круче. Значит мы просто
встретились в неудачный момент, и он вовсе не проводит все дни за выпивкой,
жалуясь на жизнь.

Ну так я подумал, но потом услышал содержание их разговоров, кажется он провёл
последний месяц в пьянстве и даже не показывался на работе. На самом деле,
только вчера он внезапно получил новую мотивацию, и приступил к работе как
когда-то в прошлом.

Пожалуй можно не сомневаться, что он хотел показать мне себя с хорошей
стороны. Другими словами, только благодаря мне этот парень сейчас делает своё
дело. Хаа, ну и ну. Я такой грешник. *

И вот сейчас я просто жду, пока у Пола появится свободное время. Поскольку
просто сидение здесь, осматриваясь, ничего мне не даст, я решил осмотреться
внутри здания. В одной из комнат я случайно наткнулся на играющую Норн. Её
окружали другие дети примерно её возраста. Они счастливо играли с чем-то вроде
конструктора. Должно быть это что-то вроде детского сада.

— Хэй.

Поскольку наши глаза встретились, я ненароком среагировал и позвал её. Когда я
сделал это, у неё на личике появилось удивлённое выражение, она уставилась на
меня, а потом запустила в меня куском конструктора. Я поймал его.

— Уходи!

Совершенно ясный отказ. Ну ладно. Похоже я сделал что-то, что заставило Норн
возненавидеть меня. И если это то, о чём я думаю, всё дело в том инциденте с
Полом. Ага. Никаких сомнений, что это оно.

— Эм, я уже помирился с отцом, ты ведь знаешь?

Я попытался оправдаться, но…

— Врёшь!

Выкрикнув это, Норн тут же убежала. Кажется меня действительно ненавидят. Это
немного шокирует.

Я вернулся в комнату ожидания и продолжил ждать Пола. Когда я уселся в углу,
на меня все уставились. Среди них были и те самые похитители, с которых всё
началось. Стоило ожидать, что меня по-настоящему возненавидят, да?

Я уже начал чувствовать себя неуютно здесь, когда появилась, слишком уж
бросающаяся в глаза обилием открытой плоти, подозрительная личность. И пока я
с беспокойством думал «Что же стало с той ясностью, которой мы вчера достигли
с Полом?», эта фигура, одетая в броне бикини, притянула к себе все взгляды, и
тут она заметила меня. И вот она уже подходит.

— Доброе утро.

— Доброе утро. Зачем сегодня сюда пришёл? — улыбнувшись, Бикини-сан,
вопросительно наклонила голову.

— Встретиться с отцом. Эмм…

Эмм, как же её звали? Я ведь ещё не узнавал, верно?

— Я ведь ещё не представился, да?! Прошу извинения. Моё имя Рудэус Грэйрат.

Приложив руку к груди я поклонился в благородной манере. Когда я так сделал,
Вера совсем растерялась и замахала руками в волнении, запинаясь ответив.

— Ах, ух… Я… Я Вера. Одна из подчинённых лидера Пола.

Когда я поднял свой взгляд, он неизбежно погрузился в эту ложбинку меж её
грудей. Настоящий яд для глаз. А яд иногда становится лекарством. Лекарством
что исцеляет нас. Я только решил быть сдержаннее, я вовсе не хотел пялиться на
них, они сами попались мне на глаза. И неважно что я там решил в мыслях, мой
взгляд, словно зачарованный лисой *, всё время устремлялся к одной точке,
несмотря ни на что. Это нечестно.

— Я приношу извинения за тот день. Мой отец тот ещё бабник, так что я не так
всё понял.

— Н-нет, нет. Всё нормально. Поскольку я одеваюсь вот так, с этим ничего не
поделаешь.

Пытаясь соблюсти приличия, ответила Вера, отчаянно помотав головой. И когда
она так сделала, кое-какая часть её тела покачнулась и затряслась. Хотя это
броне бикини и должно было удержать их на месте, оно не смогло остановить
передавшиеся колебания. Всё-таки они очень большие. Нет, нет…

…Кое-как мне удалось оторвать взгляд.

— Думаю, будет лучше, если вы не будете появляться перед мужчинами в таком
виде. Это может многих соблазнить. Не лучше ли будет накинуть что-нибудь
сверху?

— …Для этого есть свои причины, так что… — горько улыбнувшись, ответила
Вера.

Может это только моё воображение, но такое чувство что все взгляды других
членов группы направлены на меня. Я сделал что-то неправильное? Я не понимаю.
Спрошу об этом Пола попозже.

— Когда примерно отец закончит?

Когда я сменил тему, Вера задумавшись наклонила голову.

— Умм, поскольку работа копилась весь прошедший месяц, я думаю он ещё долгое
время будет занят.

— Вот как..? Мы решили покинуть Милишион через семь дней, так что не могли вы
это ему передать?

— Семь дней? А это не слишком поспешно, разве нет?

— Дня нас это нормально.

— Вот как..? Я поняла. Я приведу Шеру. Пожалуйста подожди немного. — Сказав
это она убежала.

Вскоре она вернулась, с той закутанной в мантию магичкой. Стоило той заметить
мой взгляд, как она вскрикнула и спряталась за Верой.

— Расписание лидера плотно расписано, я освобожу время вечером через четыре
дня. Если соберёшься поесть, прошу подходи в это время.

— Я вовсе не заставляю вас срочно устраивать перерыв, хотя…

— Когда лидер разговаривает с тобой он такой оживлённый. Так что если нам
даже придётся заставить его, пожалуйста приходи.

Прячась за Верой, Шера ответила монотонным голосом. Она точно ненавидит меня,
да? Нет, даже скорее боится. Думаю, меня тут не жалуют… ну да неважно.

— Через четыре дня, верно? Я понял. Будет лучше пойти в гостиницу?

— Мы забронируем ресторан, который наша группа регулярно использует, так
отправляйся сразу туда. Он расположен…

И вот так Шера равнодушным голосом поведала мне о местоположении и точном
времени. Похоже это ресторан под названием «Ярость Милиса», в Торговом Районе.
Я уточнил на всякий случай, и похоже там нет дресс-кода. С таким подходом у
меня появилось чувство, что я собираюсь ужинать с президентом солидной
компании. Такое чувство, что Пол стал важной персоной, со своим расписанием, с
которым разбирается его секретарша.

— Вы приведёте спутников?

Под конец меня спросили об этом, и я внезапно подумал об Эрис, и тут же
вспомнил её слова «Я забью его до смерти».

— Нет, я приду один.

На этом я закончил запись на приём к начальству и покинул здание.

Часть 2

Итак. Одна неделя это немного. Я должен использовать её с умом. Думая так, я
отправился прямиком в Гильдию Искателей Приключений Милишиона. Как ожидалось
от места под названием «штабквартира», это было весьма внушительное здание. В
нём было два этажа и это была самая крупная Гильдия Искателей Приключений, что
я когда-либо видел. Хотя я и говорю так, я видел и куда более огромные здания
раньше, так что в действительности не так уж и впечатлён.

Первым делом — сбор информации. Сейчас главная тема — это проблема с регионом
Фиттоа. Тем не менее я не нашёл никакой информации, которой ещё не слышал бы
от Пола. Другими словами, как и ожидалось, самой информированной об этих
событиях является поисковая группа Пола.

То что я стал искать следом было информацией о монстрах в районе Милишиона.
Тут было большое отличие в уровне опасности, если сравнивать с демоническим
континентом. «Гигантская Саранча» — просто большие кузнечики, «Рвущий Мясо
Кролик» — просто плотоядный кролик, «Каменный Червь» — просто большой земляной
червяк и так далее, и так далее. Большое количество очень слабых монстров.

Если сравнивать с демоническим материком даже размеры монстров невелики. В тех
землях, что мы смело встретили, обычным делом были чудовища чьи размеры
многократно превосходили человеческие. Даже Стайные Койоты, на которых мы
охотились до их полного истребления (лёгкое преувеличение), были метра в два
от головы до хвоста. А монстры вроде Кислотного Волка даже больше трёх метров
в размере. Что уж говорить о Великих Черепахах, что в среднем были по восемь
метров от головы до хвоста, а самые крупные и вовсе по двадцать метров.

Те монстры, что я встречал в Великом лесу во время сезона дождей, тоже были
размером с человека.

По сравнению со всем этим, монстры в окрестностях Милишиона были высотой людям
разве что по колено.

Не то чтобы, чем крупнее размер, тем монстры сильнее, но их размер как правило
их единственное оружие.

Подводя итоги, монстры рядом с Миллишионом слабы. Эта область вполне
безопасна.

Потом я задумался над тем, как исправить репутацию расы супардов.

Однако будут сложности. Всё потому, что в Милишионе есть фракция, которая
пытается изгнать отсюда все демонические расы. А во главе у них стоит один из
святых рыцарей, управляющих всем Милисом, Орден Храма. Они громогласно
призывают вовсе изгнать все расы демонов с континента Милис.

Но даже так, тот, кто обладает наибольшим влиянием в Милишионе, вовсе не эта
фракция. Глава фракции, что выступает за сосуществование с демонами, нынешний
Папа *, так что Ордену Храма непросто стараться изгнать демонов в открытую.
Однако, если уж представитель расы демонов вызовет проблемы в городе, эти
рыцари тут же попытаются обвинить его во всех грехах. Даже если их позиции
слабы, стоит дать им повод и они набросятся на демонов.

Если мы заявим, что Руджерд супард и сделаем что-нибудь значительное, вполне
вероятно что Орден Храма сразу же обратит на нас внимание.

Город всегда под наблюдением Ордена Храма. В таком случае, что насчёт того,
что за его пределами? Подумав об этом, я взял конкретное задание.

Задания были в основном B уровня, и это было одно из них. Похоже в соседнем
поселении бушует монстр. Это место достаточно близко, чтобы добраться всего за
день.

Целью был тигр цвета изумрудной листвы, Лиственный Тигр.

Обычно этот монстр обитает в южных районах Великого Леса. Но по какой-то
причине он двинулся на юг и поселился поблизости от города. Поскольку его мех
обладает беспорядочно зелёной расцветкой с вкраплениями коричневого *,
находясь в лесу, он полностью сливается с пейзажем. Из-за сложности
обнаружения, вкупе с тем что они передвигаются группами, ему присвоен уровень
B. Однако сейчас моя цель лиственный тигр одиночка, более того дело происходит
на равнине. Можно сказать он даже менее опасен чем кислотный волк. Если
используя систему рейтингов описать это, в лучшем случае это будет уровень D.
Найди я такое задание, когда путешествовал по Демоническому континенту, это
стало бы поводом для радости.

Когда я поспешно проделал весь путь туда, момент оказался как раз подходящий,
поскольку тигр как раз неспешно покидал деревушку, держа в зубах курицу.
Заметив меня, он выронил свою жертву и зарычал на меня, но Эрис лишь заявила
«Оставь это мне» и бросилась к нему. В мгновение ока тигр был рассечён на две
половинки. Задание действительно было завершено очень быстро.

Деревенские жители были очень нам благодарны. Последнее время тигр совсем
разошёлся и несколько жителей и скот получили ранения.

Похоже как правило приходит один из рыцарских орденов, чтобы защитить
поселение. Однако, похоже всего несколько дней назад, случился инцидент, на
храмовую жрицу напали неподалёку. Кажется, за исключением командира, все члены
Ордена Храма, что были назначены на её защиту, были убиты, а саму жрицу едва
удалось спасти. Всю ответственность за поражение отряда возложили на командира
и его разжаловали.

Да и вообще, последнее время было немало подозрительных похищений, в рыцарских
орденах царила напряжённая атмосфера, да ещё такое происшествие. Из-за этого и
рыцарские и религиозные ордена были по горло заняты. Таким образом рыцари
оставили проблемы с монстрами уровня B на произвол судьбы, так что не было
другого выбора кроме как отослать эти задания в Гильдию Искателей Приключений.

Ну, проблемы рыцарских орденов всё равно не наше дело.

А теперь, с информацией что я узнал, я начну свой эксперимент. Я популяризирую
супардов здесь.

Руджерд действительно супард, так что супарды могут поладить с людьми по всему
миру, творя добрые дела. Супарды это раса которую непросто понять с одного
взгляда. Так что я сделаю каменную статую. Стоит им взглянуть на неё и сразу
всплывёт имя Руджерда, и не важно каким страшным может выглядеть супард, в
мгновение ока их отношение к супардам станет мягче, прямо как у сурового
дедушки наблюдающего за своими внуками, выражения их лиц станут более
расслабленными. И уже через некоторое время они станут братьями на века. Это
будет идеальная торговая политика.

Однако староста деревни проявил весьма неоднозначные эмоции. Хотя он и был
благодарен Руджерду самому по себе, предубеждение против демонических рас
никуда не делось, как последователь Милиса он не хотел чтобы здесь появлялась
статуя демона. Я попытался убедить его, рассказав всё это, но статуя была
отклонена.

Мой эксперимент не пошёл. Как и ожидалось, похоже такие вещи не решить так
сразу.

Или может он не возражал бы, будь это статуя красивой девушки? Может стоит
сделать статую Руджерда сменившего пол? Нет, тогда в этом не будет смысла, да?

— Ты хотел сделать что-то вроде этого, да..?

На обратном пути в Милишион, Руджерд долго разглядывал свою фигурку * и сильно
её хвалил.

— Верно! Рудэус великолепен в таких вещах, в конце концов!

Увидев фигурку Эрис по какой-то причине заявила это в весьма хвастливой
манере.

Хотя в этот раз я получил отказ, мои фигурки весьма ценятся. Моя фигурка
Королевы Меча из звериной расы * привлекла внимание одного из принцев в конце-
концов. Уже можно без преувеличения заявлять что я стал королевским
поставщиком. Думая об этих вещах я уже было загордился, но…

— Однако в этой стойке полно дыр, да? — сказал Руджерд.

— Верно. Стойка не слишком хороша, да? Она должна быть ниже… — добавила
Эрис.

В конце-концов эта фигурка оказалась не так хороша.

Ньоро~н *

Часть 3

Три дня спустя, за день до назначенного ужина.

Хотя я и собираюсь ужинать со своей семьёй мне нечего надеть. Конечно там нет
дресс-кода, но одежда купленная на Демоническом континенте выглядит уж слишком
потрёпанной для этого. Так что я осматриваю магазины одежды с Эрис. Это
свидание так сказать.

Ну пусть я так и говорю, тут ничего романтичного. Эрис просто ищет одежду для
покупки, она не слишком активна, такое чувство, что ей любая сойдёт. И раз уж
она так поступает, я выберу одежду и для неё. Мы вступили во владения
человеческой расы. И нас теперь будут судить согласно их вкусам в конце-
концов.

По крайней мере я хочу что-нибудь достаточно презентабельное, чтобы нас не
высмеивали при первом же взгляде. Если бы тут был хотя бы один человек знающий
последние модные течения, мы могли бы спросить его, но… Среди моих знакомых,
тут есть только обезьянолицый новичок да Вера, но я не знаю где сейчас Гису, и
недостаточно хорошо знаком с Верой чтобы просить о таких одолжениях. Мы могли
бы спросить совета у продавцов самых дорогих магазинов, но одежда в таких
магазинах не слишком практична для искателей приключений. Было бы неловко
зайти и спросить совета, а потом уйти ничего не купив. Если бы у нас был целый
набор разной одежды возможно мы и смогли бы что-нибудь подобрать, но у нас
никогда не было ничего такого. Думая о подобном я невольно чувствую себя
неуютно. Благодаря помощи Пола, у нас появились деньги, но я не хочу вот так
запросто разбрасываться ими.

Так что мы начали присматриваться к людям идущим по дороге, и решили купить
что-нибудь похожее. Хотя я и любитель подглядывать, нам с Эрис действительно
пришлось усесться на обочине и наблюдать за людьми.

Пусть только в определённой степени, но многие люди похоже одеты в синее. К
тому же есть как те кто носит куртки и прочую верхнюю одежду, так и те кто не
носит. А из-за тёплого климата даже она довольно лёгкая.

— Похоже в моде носить синее, да?

— Синий тебе не идёт, Рудэус — Эрис тут же отвергла идею.

Ну, не то чтобы я хотел соответствовать последним веяниям моды, но…

— Тогда, можешь сказать, что мне бы подошло?

— Разве Гису уже не дал тебе кое-что? Это выглядело здорово, знаешь ли.

Тот меховой жилет? Однако его размер слегка великоват. Поскольку он длиннее
чем нужно, он больше походил на плащ. Но не сказать, чтобы он был неудобным, и
я всё ещё одеваю его в прохладные дни…

— Хотя этот жилет не плох, он слегка длинноват, да?

— Верно. Он действительно длинноват. Что если его обрезать?

— Это пустая трата сил, я же ещё расту в конце концов.

И вот, после этого разговора, я наконец решил что же куплю. Как и ожидалось,
мы с Эрис не слишком озабочены модой, и факт что мы не слишком долго искали
подходящий магазин, только доказывает это. Ну или я так думал, но ближе к
концу Эрис купила чёрное платье. Сшитое из чёрной ткани с вышивкой в виде
белой розы, оно выглядело весьма стильно.

— Эрис, хочешь купить это?

— …Что? Есть какие-то проблемы с этим?

— Нет. Думаю оно очень идёт тебе.

— Хмпф. Мне не нужны комплименты.

И на этом разговоре мы закончили с покупками на сегодня.

Часть 4

День назначенного ужина.

Когда я упомянул, что сегодня вечером собираюсь поужинать с Полом и Норн, моей
семьёй, Эрис вдруг сказала что тоже хочет пойти. Если бы не тот случай на
днях, я ответил бы «да пожалуйста», но Эрис всё ещё враждебна по отношению к
Полу. Достаточно чтобы назвать это «убийственными намерениями», настолько
сильная неприязнь. Это не значит, что я не могу понять её чувства, но я уже
решил поладить с Полом.

Если бы дело было только в этом, я бы просто попытался помирить их, но дело
обстоит так, что это первая встреча нашей семьи за долгие годы. Мои отношения
с Норн бы только ухудшились. Вот почему я оставлю Эрис в стороне.

Надев новый костюм, новый я — «Новидэус» направился в ресторан.

Я стараюсь избегать переулков. В таких местах полно похитителей, а кое-где и
вовсе проливается кровь. Было бы ужасно перепачкай я свою новенькую одежду в
крови.

Немало опасностей и на центральных улицах. Поскольку сейчас как раз время
ужина, многие люди покупают что-нибудь вроде якитори и шатаются вокруг. Если
такие налетят на меня, еда всё забрызгает. Это очевидно. Так что я распечатал
свой магический глаз. Видя всё происходящее на секунду вперёд, я искусно
лавирую в толпе.

Я прибыл.

Поскольку тут существует предварительный заказ мест, я был в полной
боеготовности, но на деле это оказалось абсолютно нормальное заведение. Это
был бар не привязанный к гостинице. Тут кажется было множество горожан, но
никто из них не создавал атмосферу опасности. Я зашёл внутрь, назвал официанту
своё имя и меня проводили к нужному месту. Там уже сидел кисло улыбающийся Пол
и нахмурившаяся Норн.

— Простите. Я не опоздал?

— Нет… Извиняюсь за это, Шера по какой-то причине отнеслась к этому с
большим энтузиазмом. Я говорил ей, что нормального бара будет вполне
достаточно, но…

— Разве это не хороший повод?

Говоря это, я занял своё место. Норн проигнорировала меня.

— Ну же, Норн, это твой брат, знаешь ли. Поздоровайся с ним.

— Не хочу. Я не хочу ужинать с человеком, который побил папу.

— Ну прекрати, ты не должна говорить такое, хорошо? Я сделал кое-что плохое,
так что меня побили.

— Папа не делал ничего плохого.

Норн надула щёчки в гневе, и сидела насупившись, это было поистине
очаровательно.

— Твой братик и я уже помирились. Верно, Руди?

— Конечно. Если хочешь, могу даже поцеловать тебя.

— Э?

— Э?

— Э?

— Хочешь сказать, не хочешь чтобы тебя целовал твой единственный сын?

Хотя, если подумать, я бы тоже не хотел, чтобы меня целовал мой старик. Это
была оговорка.

— Ну же, мы помирились. Ты тоже должна поладить со своим братиком, Норн,
хорошо?

— Не хочу.

Пол легонько шлёпнул Норн по голове. У неё красивые светлые волосы. Глядя на
них сразу вспоминаешь Зенит. Когда было что-то что ей не нравилось, Зенит
дулась точно так же, доставляя Полу проблем. Должно быть Норн унаследовала это
т неё.

Хотя Норн и притихла, после того как Пол шлёпнул её, она всё ещё сверлит меня
взглядом. Её глаза полны решимости. Может она и пытается во так вот угрожать
мне, но всё что у неё получается — это выглядеть мило.

— Папа старается изо всех сил.

— Да, я в курсе.

— Он совсем не заигрывает с женщинами.

— Я слышал. Мне действительно жаль что я обвинял его.

— Он очень хорошо ко мне относится.

Слёзы постепенно появились в глазах Норн. Проклятье. Возможно, я сказал что-то
грубое? Плакать это немного…

— Папа всегда выглядит так, будто вот-вот заплачет!

— …вот как?

— Нееет, я имею в виду с недавних пор…

Из-за того что Норн готова была вот-вот удариться в слёзы, Пол и я отвечали в
большой растерянности.

— Папу всегда так жалко!

— …

— …

— Бить его, ты просто ужасен!

Наблюдая это я мог только глубоко вздохнуть про себя. Пол и Норн были
телепортированы вместе. Я слышал что случилось потом. Когда они возвращались,
Норн заболела, и похоже их атаковали монстры. И единственным кто защищал её
был Пол. Разлучённая со своей мамой, разлучённая со своей служанкой,
разлучённая со своей маленькой сестрой, со всей этой тревогой заполнившей её
сердечко, только Пол оставался с ней, он был единственным из семьи, на кого
она могла положиться.

А потом вдруг появился парень и оседлав Пола принялся избивать его. Это вполне
могло стать для неё психологической травмой.

— Норн, это я, твой папа, был…

— Ничего не поделаешь, отец.

Если бы она была хоть немного старше, возможно мы и смогли бы достичь
взаимопонимания разговорами. Однако в таком юном возрасте, это было бы весьма
сложно.

Что мы оба совершили ошибки, что мы оба смогли понять и принять это… она ещё
слишком молода чтобы понять такое.

— Норн ещё слишком молода, более того, если бы я находился на её месте, я бы
тоже не простил парня, который избил моего отца.

Я ничего не могу поделать с тем, что Норн ненавидит меня. Мы можем просто
подождать несколько лет и тогда вновь обсудить всё это с ней. И когда придёт
это время, Норн безусловно поймёт. Хотя время ограничено, у него есть сила всё
уладить.

Однако не похоже, что Пол чувствует то же самое.

— Нет. Может быть вы двое мои единственные оставшиеся члены семьи. Вы должны
поладить друг с другом.

«Возможно вы двое мои единственные оставшиеся члены семьи». Когда я осознал
что он имеет ввиду то нахмурился.

— Отец, прошу, не говори столь зловещих вещей.

— …Ты прав. Прости.

Упс, это нехорошо. Атмосфера тут же стала весьма тяжёлой. Хорошо. Время
сменить тему.

— Кстати, отец. На чём специализируется это заведение? Я пропустил обед
сегодня, так что уже проголодался.

Хотя я и сменил тему так резко, Пол похоже всё понял. Выдавив неловкую улыбку,
он ответил.

— Хм, давай посмотрим. Рагу из морепродуктов, выловленных в океане к югу —
очень вкусное. Есть ещё говядина. Тут много фермеров разводящих коров в этой
местности. Есть большая разница во вкусе говядины по сравнению с Асурой, а их
жаркое…

— Жду не дождусь этого. Мясо на демоническом материке было ужасно.

— Из Великих Черепах, да? Мясо монстров на вкус по большей части имеет
отвратительный вкус.

И вот так мы завязали беседу о том о сём, но Норн по прежнему меня игнорирует.
С этим ничего не поделаешь. Но даже так это слегка обескураживает. Всё потому
что недавно я сделал Пола своим врагом. В груди болит. Я поступил с Полом
действительно плохо.

— Если подумать, отец, есть кое-что, что я хотел бы узнать.

— Что?

— Ты знаешь человека по имени Гуаш Браш?

— …Нет, никогда о таком не слышал. Где ты услышал это имя?

И вот так, вопрос с письмом полученным Руджердом снова был поднят. Поскольку я
сделал копию герба на конверте, просто на всякий случай, я тут же показал его.

— Баран, сокол, меч, да? Это должен быть кто-то из семей паладинов. Но я
никогда не слышал имени Гуаш Браш. В конце-концов я же не знаю всех дворян
Милиса поимённо…

— Ясно… Думаешь, Шера может об этом знать, если спросить у неё?

— Интересно… Я попробую расспросить её позже.

Всё ещё чувствуя небольшое беспокойство об этом полученном Руджердом письме,
на этом я закончил разговор.

После этого мы болтали о всяких пустяках.

Например о дне рождения. Похоже, что примерно за месяц до моего десятого дня
рождения, монстры в лесу стали проявлять активность. Кажется Пол и Зенит были
так заняты этим что у них просто не осталось времени послать мне подарок. Они
разобрались со всеми проблемами только за день до моего десятилетия, но когда
начали думать о подарке их телепортировало.

— И всё-таки, что вы планировали подарить мне?

— Я собирался подарить перчатки. Хотя я и не слишком хорошо думал над этим,
поскольку просто отыскал их в хранилище, но всё-таки это был магический
предмет. Они были лёгкие как пёрышко, и хотя размер мне бы не подошёл, я
подумал что они подойдут тебе, Руди.

— Ясно. Так вы подготовили что-то вроде этого.

— Да. Хотя Зенит говорила, что это секрет, Лилия видела как она с
удовлетворением смотрела на маленькую запертую шкатулку, так что может было и
ещё что-то.

— Шкатулку?

Интересно что это могло быть. Я заинтригован. Ну, неважно сколько мы будем
говорить о подарках которые я не получил, ничего из этого не появится.

После этого разговор переключился на тему семьи Зенит. Зенит была родом из
выдающейся семьи, породившей немало отличных рыцарей. Зенит всё равно что
отреклась от семьи, и потому люди, которых можно назвать моими бабушкой с
дедушкой по материнской линии, были не слишком заинтересованы в её поисках.
Однако, похоже они полностью изменили своё мнение, стоио им увидеть Норн. Не
важно о каком мире идёт речь, бабушки и дедушки всегда питают слабость к своим
внукам.

— Интересно, а нам не дадут ещё денег, если я тоже им покажусь?

— Нет, это вероятно вызовет противоположный эффект…

— …Правда?

Хотя я мог бы притвориться милым внучком, похоже это только доставит лишних
проблем. Лучше не стоит.

Так мы и переговаривались, приятно поужинали, а потом я расстался с Полом.
Хотя Норн и продолжала игнорировать меня до самого конца, пожалуй можно
сказать что это был плодотворный ужин.

Часть 5

И не успели мы и глазом моргнуть, как неделя прошла.

В день отправления, мы вышли к городским вратам в Район Искателей Приключений.
Я уже забрался в повозку и только подумал «Ну ладно, поехали», как появился
Пол, чтобы проводить нас.

— Руди. Было бы замечательно остаться ещё ненадолго, верно?

По какой-то причине Пол заявил это весьма легкомысленно, но теперь уже немного
поздновато.

— Если так и будем продолжать говорить «Чуть-чуть» да «Немного», похоже
закончим тем, что проведём тут ещё год.

— Вам с Норн так и не удалось помириться, в конце-концов.

— Всегда будет время побеспокоиться об этом, когда я отыщу оставшихся троих.

Более того… Я бросил взгляд на Эрис. Эрис опять ухватили за шкирку и она
исподлобья зыркала на Пола с демоническим видом. Я уж думал она уже изменила
своё мнение, но похоже это не тот случай.

— И не только я хочу поскорее встретиться с семьёй, верно?

— Ясно. Но весь род Бореас по большей части…

— Прошу остановись.

Стоило ему начать говорить с напряжённым видом, как я тут же прервал Пола
жестом.

— Есть вероятность, что информация просто не дошла, и когда мы вернёмся в
Фитттоа, оба, Филип-сама и Саурос-сама, уже будут на месте.

— …Ясно. Это верно. Но Руди…

Пол произнёс с серьёзным выражением на лице.

— Не будьте слишком уж оптимистичны. Относительно возвращения Филипа и
остальных, на фоне столь масштабной катастрофы, кто знает что могло случиться.

— Что ты имеешь в виду?

Пол ответил, понизив голос.

— Я имею в виду, что в попытке защитить своё положение, брат Филипа, мог
свалить всю вину на этих двоих.

После услышанного, это, действительно, кажется вполне возможным. Феодальный
лорд Саурос и мэр Филип. Эти двое отвечали за регион. Даже если им удастся
благополучно вернуться, потеря всей территории и её жителей ляжет на них
тяжким грузом. Я не знаю, какая ответственность грозит дворянам согласно
законам Асуры. Однако, покрайней мере, благополучно вернувшись на родину, эти
двое вероятно не станут афишировать этого. К тому же есть вероятность что их
могут использовать, чтобы сокрушить брата Филипа, их могут даже убить, чтобы
ослабить политические позиции семьи.

— Если что-нибудь такое случится, защити юную леди. Могут появиться те, кто
заявит об обязательствах дворянства, просто не обращай на это внимания.

— Я понял. Я принял твои предупреждения близко к сердцу.

Моё лицо посуровело и я кивнул. Пол тоже кивнул с гордым видом.

— Что касается отправителя того письма, похоже Шера тоже не знает.

— Ясно…

— Хотя она сказала, что не думает, что это может быть опасная личность.

— Я понял. Прошу, передай ей мою благодарность.

Пол решительно кивнул. А затем, обернувшись он позвал сюда девочку.

— Ну же, Норн. Скажи «пока» своему брату.

— …Не хочу.

Норн спряталась за спину Пола. Она выглядывает оттуда наполовину высунув
личико. Она по-настоящему очаровательна. В будущем она вероятно вырастет в
прекрасную женщину, прямо как Зенит.

— Норн. Я не знаю, сколько лет спустя это будет, но давай встретимся вновь.

— …Не хочу.

До самого конца она даже не хочет смотреть в мою сторону. Горько улыбнувшись,
я вернулся в повозку.

И вот так я покинул Милишион и началось моё новое путешествие.

Часть 6

—С точки зрения Пола—

Рудэус отправился в своё странствие. Как всегда он весьма выдающийся. Без
сомнения он принимает решение, а когда возникают новые проблемы тут же
принимает меры. Элинализ говорила что я живу в быстром темпе, интересно что
она скажет если увидит Рудэуса. Хотел бы я, чтобы они встретились, но… Нет,
на самом деле лучше бы им не встречаться. Я не хочу становиться Элинализ папой
или что-нибудь в этом духе.

Я задумался об этом и тут кто-то хлопнул меня по плечу. Когда я обернулся,
увидел ухмыляющегося мужчину с обезьяньим лицом.

— Йо, Пол. Уже попрощался с сыном?

— Гису…

Я никогда не смогу в достаточной мере отблагодарить его. Не будь его, мои
отношения с Рудэусом вероятно так и остались бы отчуждёнными.

— Всё благодаря твоей заботе, да?

— Да не переживай.

Внезапно я заметил, что Гису одет в походный костюм.

— Что это Гису? Куда собираешься идти?

— Я ещё не решил, но ведь есть ещё куча мест, в которые я ещё не искал,
верно?

По этим словам я осознал, что Гису и дальше собирается помогать с поисками.
Это был настоящий шок. Ведь у Гису должно было быть больше всего проблем после
распада нашей группы. У него нет боевых способностей, и хотя он на все руки
мастер, в тоже время он ничего толком не может, другие группы не принимали
его, а в одиночку он не мог выполнять задания, так что ему ничего не
оставалось кроме как бросить профессию искателя приключений.

Не было бы странным, возненавидь он меня больше всех.

— Почему ты заходишь так далеко и помогаешь мне в поисках?

Когда я спросил об этом, уголок его рта задрался в обычной пофигистской
улыбке.

— Смотри ещё сглазишь, — выдав свою обычную фразу, он отвернулся.

Я упёр руки в бёдра и горько усмехнулся. У этого парня столько суеверий, что я
не успеваю следить всеми. Однако, я почему-то чувствую радость, так что я
провожал Гису взглядом, пока ещё мог разглядеть его удаляющуюся спину.

— Отлично, — взревел я и усадил Норн на плечи. Я был полон энтузиазма.

Сначала я должен убедиться, что полномасштабная операция по перевозке беженцев
увенчалась успехом. А потом я непременно найду свою семью.

↑ Прим. пер. Если верить английским переводчикам термин «tsumi na otoko» —
грешник, пересекается с термином «tsumi na onna» грешнаяпадшаяроковая
женщина. И суть шутки в том, что Рудэус намекает, что он такой горячий
красавчик, что все вокруг из кожи вон лезут, чтобы ему угодить и показать себя
с лучшей стороны ↑ Прим. пер. В японской мифологии немало историй про озорных
лис-духов, которые обожают дурить людей, скажем заставляя их плутать по лесу с
помощью иллюзий ↑ Прим. пер. В самом что ни на есть католическом смысле. ↑
Прим. пер. В общем тигр цвета хаки… ↑ Прим. пер. Напомню. От нечего
делать в деревне зверолюдей, Рудэус начал делать его фигурку. ↑ Прим. пер.
Гислен это. ↑ Прим. пер. Если это прояснит суть то вот.
https://lurkmore.to/Ньорон https://www.youtube.com/watch?v=8kRTIdtYM4g