Семантическая ошибка (Новелла) - 10.3 Глава

return 0;

Как и ожидалось, фестиваль был ужасен. СанУ не мог не думать об этом, когда проходил через кампус. Развевающиеся на ветру знамена, разноцветные палатки, странно одетые люди, повсюду крики и громкая музыка. Место, где собрано всё, что беспокоит глаза и уши.

— Вау, разве тут не круто?

СанУ часто думал, что ДжиХе была здравомыслящей ученицей с гибким мышлением, но сегодня даже она была странной. Её глаза сверкали, крича миру о том, что вся пробуемая еда— восхитительна, а всё, что она видела, — великолепно.

СанУ встретился с ДжиХе в 11:00 и примерно тогда же они попали на выступление в волшебном клубе, которое поразило большую публику тем, что они якобы могут нарушить законы физики. В 12:02 он съел бутерброд в кафе Tarot Card, пережив мошенничество в игре с картами. В 12:42 он потерял беруши, когда смотрел выступление оркестра, а с 13:13 он рассматривал какие-то странные книги, находясь в кафе клуба манхвы. К тому времени, когда они уходили в 15:43, глаза ДжиХе опухли после просмотра груды манхв.

— Я не знала, что Аран умрёт. Лейкемия! Это так грустно. К тому же, он был сводным братом Хвихёль… Аж мурашки по коже.

— Почему ты плачешь, когда это даже не настоящий человек?

— Потому что мне грустно. А тебе понравилось, оппа?

— Нет.

Такого неинтересного сюжета он в жизни не видел. Он просто переворачивал страницы, даже не задумываясь о том, что имена будут повторяться.

Они вышли из кафе и некоторое время гуляли по кампусу. Между тем ДжиХе, ведшая фото-дневник, настояла на том, что им нужно сфотографироваться; поэтому они ненадолго остановились и вместе сделали селфи. Затем СанУ замер перед плакатом на стене.

[Организовано клубом классических игр! Конкурс аркадных игр]

Хотя это была бессознательная реакция на слово «игра», он не смог его проигнорировать. При просмотре плаката оказалось, что одним из призов была игровая консоль, выпуск которой уже прекращен. СанУ ранее пытался достать её, но не смог.

— Ого! Оппа, ты не хочешь попробовать? Среди призов есть клавиатура, которую я собиралась купить раньше.

— О, правда.

Это событие удовлетворяло потребности обеих сторон. Это была продуктивная задача, отличавшаяся от тех глупых дел, на которые они тратили время ранее. СанУ и ДжиХе отправились в инженерное училище.

Там уже собралась большая толпа. Всего было четыре события: Tetris, Bubble Bubble, Tekken и Metal Slug. Они выработали стратегию и начали обсуждать её перед подачей заявки.

— Это то, что ты хочешь, оппа? Super 4micom CX.

— Да, но это приз за выигрыш в Tetris.

— Можешь положиться на меня.

ДжиХе уверенно улыбнулась, странно приглаживая свои длинные волосы. Она сказала, что в юности «немного» играла в тетрис онлайн, провела «хорошие бои» в начальной школе и даже достигла уровня «бога», побеждая взрослых. Звучало не очень убедительно, но СанУ оставил это ДжиХе, потому что у него особых навыков игры в тетрис не было вообще.

— Клавиатура – это приз за выигрыш в Tekken. Я никогда не делала этого раньше. Ты умеешь играть?

— Я сделаю это.

Tekken Switch. Хоть это и были дела давно минувших дней, СанУ довольно много играл на аркадных автоматах и знал, как с ними справиться. Поскольку механизм был достаточно прост, он собирался выбрать персонажа и заранее запомнить его комбо из Интернета. Это был небольшой турнир, и он подумал, что, не особо потея, сможет заполучить шанс на победу. СанУ и ДжиХе переглянулись и укрепили свою решимость.

— Побеждаем и обмениваемся призами!

— Да!

Они подали заявку и немного подождали. Собралось около 50 человек, большинство из них было в углу с Tekken. Все здесь были парнями, кроме ДжиХе и ещё одной девушки. Пока они сидели на лестнице и ждали, в «Тетрисе» освободилось место. ДжиХе встала, оглянулась и уверенно сказала СанУ:

— Поверь мне. Я принесу тебе консоль.

Она прошла в палатку, стуча каблуками от туфлей, и села на низкий табурет. Тетрис — это игра, в которой набираются очки. Поскольку ДжиХе выбрала наивысшую сложность, с самого начала игры экран был заполнен препятствиями более чем наполовину, а скорость спуска блоков была очень высокой.

Под захватывающую музыку на заднем плане СанУ наблюдал за быстрыми движениями рук ДжиХе. Блоки без заминок вставали на свои места. Прекрасный обзор, оценка и контроль. ДжиХе не допускала бесполезных действий — вращение и повороты влево и вправо были сведены к минимуму. Каждый раз, когда длинные блоки пробивали плотную стену по четыре ряда за раз, СанУ чувствовал глубокое удовлетворение в своём сердце.

— Видишь, разве я тебе не говорила?

Посидев 14 минут, ДжиХе вышла из игры, когда скорость спуска была такой высокой, что она даже не могла видеть. Это однозначно было 1-е место. При разнице в 100000 баллов со 2-ым местом она выиграет консоль, если только не произойдёт ничего странного.

— Молодец!

СанУ кивнул и похвалил её. Она протянула руку, чтобы дать пять, так что он был рад это сделать. Затем она села рядом с СанУ, гордо улыбаясь. Щеки ее азартно раскраснелись.

В ожидании своей очереди СанУ изучил комбо, найдя в Интернете двух персонажей из Tekken. Спустя какое-то время настал и его час.

— Удачи, оппа.

— Я сделаю всё, что в моих силах.

СанУ направился к углу с Tekken. Как и в игре в Daejeon, два персонажа стоят лицом друг к другу. Было много зрителей и, в отличие от других углов, два комментатора.

— Да, следующий игрок. Кто это? Давайте посмотрим на заявку. О, Боже… Это снова студент, изучающий информатику.

— Студенты компьютерной инженерии, вы тусуетесь здесь?

— Если подумать, мы ведь тоже с факультета компьютерной инженерии, не так ли?!

Студент, сидевший напротив СанУ, выглядел старше и имел хорошее телосложение. На нём была бейсболка и клетчатая рубашка.

— Другой соперник выбрал Эда! Это твой первый раз, верно? Не могу поверить, что при всей редкости плохих персонажей в Tekken Switch он умудрился выбрать именно такого… Твоя рука соскользнула?

— Эд и Тристан… тонко, тонко. Что же у них общего? Это объединенные персонажи. Если один не сработает, то все превратится в бесполезный кусок дерьма, верно? О, начинается.

Проверка мощности заканчивается через 10 секунд. Очевидно, насколько хорошо вы понимаете игру, если посмотреть на то, как вы с ней справляетесь. Противник СанУ, непонятно как победивший пятерых претендентов, совершал слишком много бездумных движений и промахов из-за медленной реакции.

— Ах, он упал! Эд, Эд! Разрушил комбо защитника и отправил его на землю! Отличная волна! Ах, он сокрушил его простым комбо!

— Это действительно была честная игра! Был ли среди сегодняшних участников игрок, проявивший столько опыта? Давайте поставим 500 вон на сына аркадного дома.

Это было слишком просто. Следующий претендент появился, когда противник СанУ почесал свой затылок и неловко попятился. Этот снова был в кепке и выглядел довольно молодо. СанУ выбрал того же персонажа и начал игру.

— Снова Эд и Тристан? Это провокация, что такой жук, как ты, даже не нуждается в новой силе?

— Может он играет только этими двумя? О! Смотрите! Он использует Taekkole!

— Попался, попался! Претендент на победу смущён, верно? Какое комбо-о-о-о! Невероятно. Просто потрясающе.

Следующая игра тоже была легкой. СанУ кивнул ДжиХе, которая поддерживала его снаружи. Следующий и последующий противник были легко побеждены. Все они были нерадивыми людьми, которые даже не могли правильно использовать комбо и просто опрометчиво жали на кнопки. СанУ победил 14 раз подряд.

— Похоже, сегодня родился король Tekken. Такими темпами проблем с победой не будет. Хорошо, у нас есть ещё 10 минут. Остался только один претендент. Сможет ли наш коллега Эд-Тристан защитить свой трон?

— А вот и последний претендент. Как вы думаете, он из косплей-клуба? Разве его костюм не уникален? О, ещё я заметил в анкете, что он не с инженерного факультета.

СанУ проявил любопытство и посмотрел на своего противника. Человек, сидящий напротив него, был в красном костюме, белой рубашке с принтом, черных брюках и туфлях, а также в накидке с высоким воротом на спине. На лице была маска гоблина, он был одет так, будто прибыл из средневековой Европы.

«Какой странный парень…»

СанУ снова без особых раздумий выбрал того же персонажа.

— Давай, СанЧу-оппа, прикончи его!

СанУ поднял кулак от радости ДжиХе. Но в этот момент неожиданно подошёл персонаж противника, и персонаж СанУ получил резкий удар. СанУ использовал технику быстрого уклонения, но его здоровье немного уменьшилось.

«Это будет нелегко.»

— Ууууууууу! Это была острая, как лезвие, атака. Интересный парень, кажется, хорошо владеет Lotsy.

— Lotsy — прирождённый боец, верно? Сможет ли товарищ-защитник Эд остановить Lotsy? Я с нетерпением жду этого.

Персонаж противника постоянно двигался и бил. Казалось, его отвлекали мелкие движения, но он не дал достаточного расстояния, чтобы попасть в ловушку. Он был очень осторожен и измерял расстояние.

— Ты чуть не попался в ловушку, да? Он видит твою защиту насквозь.

— Ааааа, претендент на трон корчился, ползая. Это была возможность сразу же отослать противника…

— Он совершил ошибку, но его руки все еще быстры. Вверх, вверх, вниз, ох, снова и снова. Мы не можем предсказать его закономерность.

Он не мог попробовать комбо, потому что был слишком сдержан. СанУ изменил свой характер, учитывая сложный стиль игры его противника. Если бы он мог поднять врага в воздух, он бы его прикончил. Персонаж вышел на экран. СанУ измерил только угол, чтобы поднять своего противника в воздух.

— Как только Тристан выходит, ты имеешь право на Pungshin! 4rp, 4rp, 4rp, снова, снова наступает, очень настойчивый. Он идет, он на двойной вершине!

— Воздушное комбо! Бездна! Pungshin, сколько их будет? Комбо ещё не закончено! С какого они курса? Это наши хубэ?

— Я не знаю. Я просто назову его хёном. Lotsy сумасшедший, да? Вау! Ещё одно комбо!

Когда он убивал персонажа противника, его резервный персонаж брал насыпь. СанУ ненадолго ослабил бдительность и попал в комбо противника.

— Аааа! Претендент, поменяй это, что случилось?

— Фальшивая базовая комбинация введена правильно. Снова неясно, кто выиграет.

По мере продолжения боя персонаж СанУ также потерял сознание после того, как урезал здоровье своего противника на 30%. Второй персонаж был оставлен позади. Это был бой в реальном времени, и возвращаться некуда.

— Дерзкий однокурсник хорош в психологической войне.

— Наш товарищ-защитник выглядит как ядерное оружие. Он на высоте! Выиграет ли он 15 игр?

Они несколько раз обменялись атаками умеренной силы. Противник попробовал комбинацию сверху слева, но СанУ не воспользовался ею и отвёл на полпути. Таким же образом были заблокированы комбо от СанУ. Это был захватывающий матч.

В какой-то момент он был настолько сосредоточен, что занервничал. Его раздражало, что его противник трясет ногами. Высовывающееся из-под игровой консоли колено было знакомым. СанУ уставился на это колено и чуть не вскочил.

Внезапно он покрылся холодным потом. Где он его видел? Это же странно, что ему знакомо то, как он трясёт ногами?

— Я полагаю, ты закончил обучение?

В то время, когда он услышал низкий голос, по его спине прошла дрожь. Избегая атаки врага, СанУ подтолкнул персонажа к углу экрана и вытянул шею, чтобы рассмотреть противника. Противник был одет в причудливую маску, но СанУ мог видеть, как их взгляды пересеклись.

— Ты подготовился и пришёл поиграть, правильно?

— Чан… ДжэЁн? Что вы… здесь делаете?

СанУ снова повернулся к экрану и взял контроллер, но уже потерял самообладание.

— Пришёл поиграть.

После обнаружения ДжэЁна, Эд у СанУ беспомощно разрушился в сцене полета.

— Мой СанУ.

Атака ударила по нему снизу. Было слишком поздно избегать этого.

— Ты, должно быть, очень уверен в своей технике.

Здоровье Эда было сокращено более чем наполовину из-за удара сверху.

— Я действительно с нетерпением жду, чтобы увидеть это.

Он был сбит запуском смертельной стрелы.

Комментаторы что-то кричали взволнованным голосом, но СанУ ничего не слышал.

return 0;

— Всё в порядке. Оставь себе.

— Нет. Я этого не заслуживаю.

СанУ шёл медленно, опустив плечи. В руках ДжиХе был Super 4micom CX, но СанУ был с пустыми руками. Каждый из них обещал обменять свои призы, но он с треском провалился, даже головы поднять не мог.

— Я в порядке… Что мне делать с этой игровой консолью?

— Продай в Интернете. Я говорил тебе, как совершить сделку с подержанными товарами.

— Тогда я продам её тебе.

СанУ резко вскинул голову. Отличная работа, Рю ДжиХе! Идеальный метод был быстро смоделирован в её голове. СанУ взволнованно сказал:

— Положи её сегодня вечером в кафе «Подержанное царство». Тогда я найду твою почту и свяжусь с тобой. Не продавай никому, кроме меня.

— Оппа, ты глупый?

ДжиХе засмеялась и схватила СанУ за плечо. СанУ отодвинулся в сторону и опустил её руку. После того, как ДжиХе долго смеялась, она протянула СанУ сумку с консолью.

— Вот, это прямая сделка.

— А…

— Не плати за консоль, но купи мне ужин сегодня вечером.

— Это стоит более 100 000 вон.

— Если тебе не нравятся условия сделки, верни её.

ДжиХе с суровым лицом протянула руку, и СанУ был взволнован.

[Бездельник 3: я буду ждать перед твоим домом завтра в 22:00

23:09]

Когда он вспомнил сообщение, которое получил накануне, его сердце забилось быстрее, и он почувствовал головокружение. Первоначально он должен был уже расстаться с ДжиХе и сидеть дома за подготовкой, но… СанУ, который был уверен в себе, когда встретился с ДжэЁном в пятницу, растерял всю уверенность после теоретического освоения процесса секса между мужчинами.

«Я точно не смогу этого сделать.»

Он собирался извиниться перед ДжэЁном за отмену своего решение.

СанУ обнял игровую консоль и сказал:

— Нет. Пойдём на ужин.

— Отлично.

ДжиХе снова прикрыла рот и рассмеялась про себя, потому что была так счастлива.

Прежде чем он это понял, уже стемнело. По дороге на гуманитарный факультет под руководством ДжиХе лампы загорелись разноцветными цветами. Цветные ленты тревожили его глаза. Палатки, организованные различными клубами, такими как бар a cappella, рестораны с аквариумами, собачьи кафе и бары с настольными играми, работали на полную мощность.

— Ах! Пойдём туда, туда!

ДжиХе, которая шла спокойно, вскочила и указала на уличную палатку с длинной вереницей людей в очереди. Вывеска «бар с привидениями» создавала жуткую атмосферу, а у входа в магазин стояли ангел смерти и привидение, которые пугали прохожих.

— Мне очень жаль, но все места сейчас заняты. Вам придется подождать примерно полтора часа, даже если вы внесете свое имя в список ожидания, — сказала девушка в костюме гоблина, неоднократно кланяясь.

— О… я думаю, что не получится.

ДжиХе выглядела грустной. СанУ не интересовали призраки или что-то в этом роде, но он не хотел оставаться в долгу перед ДжиХе. Вес консоли в её сумке был чувством долга прислушаться к её желаниям. СанУ сказал ДжиХе подождать и протиснулся сквозь толпу к палатке.

Тёмный интерьер пещеры был украшен причудливыми орнаментами, и десять столов были забиты гостями. Зомби, волшебники, шаманы, ангелы и демоны, вампиры, Франкенштейн. Тщательно одетые сотрудники обслуживали и развлекали гостей. СанУ почувствовал дежавю, когда увидел спину вампира, который стоял от него на расстоянии руки.

«Да быть такого не может…»

Последний претендент, который победил его в аркадной игре, был одет именно так. В этот момент вампир повернулся, а их взгляды встретились, будто притянутые магнитом.

«…»

СанУ почувствовал, как будто его ударили по голове, и когда он сделал шаг назад, то столкнулся с гоблином. Готовые строки вылетали изо рта, как автоответчик.

— Извините, но на данный момент свободных мест нет.

— Хорошо. Я ухожу.

СанУ быстро ответил и обернулся. Затем позади него раздался голос вампира.

— Вы хотите сесть?

— Здесь нет свободных столиков, сонбэ!

— Мы можем избавиться от кого-нибудь, кто уже всё съел.

СанУ выбежал из палатки. Когда он объяснил ДжиХе, что им нужно пойти в другое место, потому что тут нет мест, она мрачно кивнула. Когда они собирались двинуться с места, из палатки выбежал гоблин.

— Парень в кепке? У нас только что освободился столик, так что вы можете войти! Поторопитесь и проходите.

— Нет, я уверен, что не видел свободных мест. Я ухожу.

— Раз уж место освободилось, то проходите.

Голос маски был таким крутым, что СанУ остановился, даже не осознавая этого. Пока он колебался, Франкенштейн и Зомби, которые были размером с бейсболистов, вышли из палатки и подхватили его под руки.

— Давай, пошли!

— Отпустите меня, вы гангстеры что ли?

Пока СанУ вырывался от студентов, ДжиХе разговаривала с гоблином.

— Оппа, внутри есть свободный столик. Как повезло!

Она ворвалась в палатку с широкой улыбкой, и СанУ превратился в утиное яйцо в реке Накдонг. СанУ удалось освободиться от руки Франкенштейна, но на этот раз Зомби толкнул его. Они были грубыми и сильными. Его без сопротивления затащили в палатку.

— Добро пожаловать.

И он встретился с вампиром, приветствующим их мрачным взглядом. Его челка была покрыта воском, открывая лоб, а вокруг глаз — черный макияж, а на коже — белый. Было удивительно, что он выглядел таким крутым, несмотря на то, что был странной фигурой с темно-красной краской вокруг рта. Он выделялся среди странно одетых сотрудников. Даже в то время несколько студентов стояли вокруг него и ждали, чтобы вместе сфотографироваться.

— Привет, ДжэЁн-оппа!

— Я давно тебя не видел. Я хорошо вас обслужу.

— Вау! Серьёзно? Заранее спасибо. Твой макияж и одежда отлично смотрятся. Ты лучший! Ты похож на графа Дракулу, это так круто.

— У вас с СанУ… свидание?

— Нет, это не свидание, ха-ха-ха! Просто… оппа должен мне немного денег, поэтому он собирается купить мне еды.

— Хорошо. Наслаждайтесь, — сказал вампир и ушёл.

СанУ ничего не ел, но его тошнило.

— Они проделали отличную работу по оформлению места. Театральный клуб на высшем уровне. Мне это нравится.

ДжиХе сфотографировала летучие мыши и украшения из тыквы на потолке.

— На самом деле…

ДжиХе понизила голос, держа в руке мобильный телефон.

— Я бы не пришла, если бы знала, что театральный клуб занимается организацией.

— Почему? — Прошептал он, убедившись, что вокруг нет людей.

— Я думала, что ДжэЁн-оппа меня ненавидит.

— Почему?

— Это… просто предчувствие.

— Я не думаю, что для этого есть причина.

— Да. Мне сегодня лучше, потому что я думаю, что ошибалась. Я немного волновалась по этому поводу.

СанУ молчал с непонимающим видом.

— И, оппа…

ДжиХе внезапно наклонила верхнюю часть тела к столу и осторожно заговорила. СанУ, естественно, наклонился вперед, чтобы услышать её голос.

— Мне нужно кое-что тебе сказать.

Свет от свечи искрился в её глазах. СанУ впервые внимательно посмотрел на лицо ДжиХе. Он не знал этого до сих пор, но на щеке у неё была небольшая ямочка.

— Вингардиум Левиоза!

В этот момент студент, одетый как волшебник, ворвался в комнату и прервал зрительный контакт, проталкивая между ними меню. СанУ снова сел и посмотрел на меню.

Ужасный омлет, тысячелетний рис, жуткий рыбный суп. Хотя цена была высока, это было ничто по сравнению с игровой консолью, которую выиграла ДжиХе.

— Закажи всё, что хочешь. До 130 000 вон.

— Хорошо!

После долгих размышлений, ДжиХе заказала «тухлый жареный удон», а СанУ заказал «сумасшедшее тушеное мясо с кимчи» и «рис в паутине». После того, как волшебник исчез, СанУ встретился взглядом с ДжиХе, которая сидела с недовольным видом.

— Разве ты не хотела что-то сказать?

— О… да. Я поговорю с тобой позже.

— Ладно.

Затем наступила тишина. СанУ сидел, не двигаясь, но его уши сосредоточились на звуках, доносящихся из палатки. Он не мог не задаться вопросом, что делает Чан ДжэЁн и с кем разговаривает. Голос был слышен повсюду. Он смеялся и шутил с незнакомцами, принимал заказы за столиками и обслуживал их. Его сердце забилось намного быстрее.

— О, оппа! Могу я рассказать тебе забавную историю?

— А? Эм… попробуй.

— Кимбап с тунцом и кимбап с сыром нашли маринованный редис. А потом…

— Баммммм!

— Какой безумный сюрприз!

Внезапно Франкенштейн ущипнул её, и ДжиХе была застигнута врасплох, казалось, воспарив в воздухе. ДжиХе выглядела рассерженной, но ничего не могла сказать, потому что это была концепция бара с привидениями, чтобы играть с посетителями.

— Сотрудники раздражают.

— Мы пришли, потому что ты сказала, что тебе понравилось.

— Я знаю. Мне нечего сказать…

Затем разговор снова прекратился. ДжиХе долго шевелила пальцами, прежде чем задать глупый вопрос.

— Оппа, я долго думала… А у тебя есть девушка?

— Нет.

— Да? Правда? Так что, если существует шанс… ты бы хотел пойти со мной на свидание?

СанУ попытался ответить, что он занят своими делами, но дьявол пробежал мимо и проклял его, а потом исчез.

— Что ты говорила? — пробормотал СанУ, пока ДжиХе какое-то время молчала.

— Мы собираемся просто поесть и пойти куда-нибудь?

— Как хочешь.

— Да… здесь так шумно, что я ничего не могу сказать.

СанУ сначала подумал, что она просто чувствительная, но со временем он понял. Как ни странно, каждый раз, когда ДжиХе пыталась что-то сказать, им приносили новые блюда, а когда разговор возобновлялся, сотрудники из театрального клуба всегда вмешивались. Это было просто совпадение, но для разговоров это место явно не подходило.

Так или иначе, нервничал СанУ из-за кого-то другого… Хотя он никогда не приближался, и у него даже не было возможности внимательно разглядеть его макияж, он сделал хорошие снимки в разных местах.

«Секс-партнеры?»

Он точно не будет в этом участвовать.

СанУ со вздохом откинулся на спинку стула. Чем больше он думал о сексе с ДжэЁном, тем мрачнее становился. У СанУ никогда не хватило бы смелости вставить свой пенис в его прямую кишку. Кроме того, у него не было уверенности, что ДжэЁн не пострадает, как те люди в аудиовизуальных материалах.

ДжэЁн сдержал слово, что обслужит их в полной мере. Он уже принёс три бутылки соджу, которые они не заказывали, а также сухие закуски и манду. ДжиХе, которая сказала, что скоро должна уехать, жадно держала палочки перед бесплатной едой и алкоголем.

— Оппа, ты так хорошо пьëшь.

Хотя он пил с ДжиХе, соджу в основном было во рту СанУ. На выходных он был так взвинчен, что ему захотелось напиться.

Его настроение было похоже на компилятор со 100 строками кода с красными ошибками. Неизвестное разочарование, неуловимый страх, сексуальное отвращение, смутное беспокойство, ненасытная похоть, чувство поражения от проигрыша в игре и невозможности получить клавиатуру. Это была смесь всевозможных отрицательных и неоднозначных эмоций. Если бы он мог забыть об этом, просто выпив, он бы пил столько, сколько хотел.

— Кррр… А вот алкоголь и закуски. Кррр…

— Опять? Большое спасибо. Разве ты не слишком много приносишь?

— Кррр, дураки…

ДжиХе не удивилась, поскольку она уже имела дело с Франкенштейном раньше и привыкла.

Некоторое время они молча ели бесплатные закуски и пили соджу. Прежде чем она осознала это, лицо ДжиХе покраснело от алкоголя. Она напевала, трясла верхней частью тела и громко смеялась. СанУ медленно моргнул. Веки у нее были тяжелыми. Она была пьяна.

— Оппа… Я говорила, что хотела с тобой сегодня поговорить.

— Да, начинай.

ДжиХе покачала головой. Он поправил волосы руками и придвинул стул ближе к столу. Затем она сказала с довольно серьезным взглядом.

— Думаю, я немного пьяная… Лучше сделаю это в следующий раз, чтобы не ошибиться.

— В следующий раз?

— Будет ещё один шанс. Просто помни, что мы сегодня вместе смотрели фильмы, играли в игры, пили и веселились, хорошо?

ДжиХе улыбнулась и протянула ладонь. Он должен был дать пять, как он сделал раньше, когда она выиграла консоль. СанУ улыбнулся и поднял правую руку, вспоминая тот момент. Пришло время взяться за руки и хлопнуть в ладоши.

«…»

Он явно протянул руку изо всех сил, и он не знает, почему ладонь его руки касается руки вампира, а не руки ДжиХе. Твердый, крепкий захват, чтобы пальцы СанУ не выскользнули.

— К сожалению, время закрытия, ребята, — сказал ДжэЁн, кладя руку СанУ на колени. ДжиХе по-прежнему держала ладонь, озадаченно глядя на него. ДжэЁн улыбнулся ей.

— Уже поздно. Ты звонила домой?

— В моем доме нет комендантского часа, так что всё в порядке.

— Но тебе лучше быстрее вернуться, твои родители, должно быть, беспокоятся. Я не знаю, где ты живëшь, но последний поезд, наверное, ещё не ушëл.

Это был бесполезный разговор. СанУ не смог сопротивляться сонливости и закрыл глаза. Как ни странно, чувство замешательства распространилось, и было приятно слышать голос ДжэЁна прямо над собой. Это ничего не решает. Он слишком много выпил, он пьян.

— Большое спасибо за твою заботу. Я так и сделаю.

После ответа ДжиХе наступила пауза. Вскоре после этого она продолжила:

— СанЧу-оппа… Ты не идёшь?

— Не беспокойся о СанУ. Я отвезу его домой.

— Что?

— Там так темно, как я могу позволить ему уйти одному? С ним может что-нибудь случиться.

«…»

— ДжиХе, будь осторожна в пути.

СанУ, должно быть, задремал на секунду. Он моргнул и, едва открыв глаза, увидел, что спина ДжиХе исчезает из палатки. Ему нужно было идти домой, но не было сил.

Внутри палатки люди, казалось, были заняты уборкой столов. ДжэЁн искал что-то в другом месте и что-то говорил. Он посмотрел на СанУ. Когда два взгляда встретились, СанУ не смог контролировать свои лицевые мускулы и улыбнулся.

— Ох… выглядишь как идиот.

СанУ повернул голову с неуверенным выражением лица. Пульсирующее сердцебиение и ужасная тревога сосуществовали в его сердце. Затем появилась большая ладонь, которая закрыла ему глаза. Его сердце содрогнулось, а рот открылся сам по себе.

— ХёнДжин, ты знаешь, где моя машина?

— Да, хён.

— Возьми его и посади на пассажирское сиденье.

— Хорошо! Дай мне ключи. Что насчёт тебя, хён? Разве ты не пойдёшь?

— Куда я пойду вот так? Я сначала переоденусь и сниму макияж.

— О, верно. Между прочим, ты сегодня отлично поработал. Благодаря тебе, хён, продажи были невероятными. Это было легендарно. Я слышал, что ты был занят, но большое спасибо за оказанную нам услугу.

— Ничего такого. Я тоже хорошо провёл время.

— Ты должен был помочь мне всего лишь с открытием. Я тронут тем, что ты остался до конца.

— Без проблем, в любое время.

Когда рука ДжэЁна пропала, через веки СанУ снова проник свет. Когда он открыл глаза, спина вампира исчезла.

— Извините? — Кто-то резко потряс СанУ за плечо. — Проснитесь. ДжэЁн-хён сказал мне довести вас до его машины.

Франкенштейн взял СанУ под руку и куда-то потащил.​