Желанные устные сказания Востока ~ Идеальное напоминание в прямом смысле (Новелла)

В этой книге Генсокё показан читателям так, как его видит обычный (почти) человек — Хиэда-но Акю, летописец, живущий в деревне людей. Её записи показывают совершенно другой мир, где каждая вещь описана с точки зрения уровня её угрозы, а ёкаи — это те, кого надо бояться и избегать, а не смеяться над ними. Они оперируют, в основном, характеристиками конкретных ёкаев, а также контрмерами против них. Однако Акю описывает только то, о чём сама знает.

Следует заметить, что сами ёкаи просили Акю описать их сильнее, чем они есть на самом деле, поэтому многое о них преувеличено. Кроме того, описания содержат пространные монологи Акю и её собственные догадки. Поэтому, следует помнить, что статьи могут быть склонны к заблуждениям, недостатку объективных исследований, и банальной лжи (не от самой Акю, но от её источников). Однако, даже несмотря на то, что книга написана не кем-то вездесущим и всесильным, она всё ещё исходит от той, что считает своим долгом точно записывать историю Генсокё, так что там должны быть и правдивые материалы.

Содержание:
Том 1 — Энциклопедия ёкаев
Том 2 — Биографии известных людей
Том 3 — Справочник опасных зон
Том 4 — Неотсортированные материалы / Прочее